Jakarta, 4 Juli 2025 – PSSI melalui Departemen Wasit secara resmi meluncurkan terjemahan Bahasa Indonesia dari Laws of The Game (LoTG) IFAB edisi 2025/26. Langkah ini diambil untuk memperluas pemahaman peraturan sepak bola di kalangan pemain, pelatih, ofisial, media, hingga suporter di Indonesia.
Sebagai badan pengatur peraturan sepak bola dunia, The International Football Association Board (IFAB) melakukan pembaruan tahunan terhadap LoTG. Dengan adanya versi terjemahan resmi ini, PSSI berharap seluruh pemangku kepentingan sepak bola nasional dapat memahami dan menerapkan aturan permainan secara lebih baik.
“Ini adalah komitmen kami untuk mendorong standar sepak bola Indonesia yang lebih profesional, dimulai dari pemahaman mendalam terhadap peraturan,” jelas Ketua Departemen Wasit PSSI.
Sebagai bagian dari edukasi jangka panjang, PSSI juga akan menyajikan konten interaktif di situs resminya, termasuk analisis video situasi pertandingan yang dikaitkan langsung dengan aturan terkait. Tujuannya agar pemahaman LoTG tidak hanya teoretis, tetapi juga kontekstual dan aplikatif di lapangan.
Momentum ini semakin kuat dengan rencana kunjungan Direktur Teknis IFAB, David Elleray, ke Indonesia pada Juli 2025. Elleray dijadwalkan menggelar sesi diskusi dan pelatihan bersama wasit Liga 1, pelatih klub, media, serta jajaran PSSI.
“Kunjungan beliau menjadi kesempatan berharga untuk memperdalam pemahaman kita tentang perkembangan terbaru perwasitan internasional,” tambah pernyataan resmi PSSI.
Langkah ini sejalan dengan visi PSSI untuk memperkuat kompetisi nasional melalui peningkatan kualitas perangkat pertandingan dan konsistensi penerapan aturan di semua level sepak bola Indonesia.
LoTG IFAB 2025/26 versi Bahasa Indonesia dapat diunduh secara gratis melalui:
https://www.pssi.org/about/knowledge-center/download/194
Dengan adanya terjemahan resmi ini, PSSI berharap dapat mendorong transparansi dan literasi sepak bola yang lebih baik di Tanah Air. (**)
